حركة الوحدة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 统一运动
- "حركة" في الصينية 交易; 动作; 姿势; 手势; 活动; 活跃性; 积极性; 移动; 行动; 运动; 运动性;
- "حركة الوحدة الثورية" في الصينية 革命统一运动
- "حركة الوحدة والتنمية" في الصينية 团结发展运动
- "موظف شؤون حركة الوحدة" في الصينية 单位上载军官
- "وحدة حركة النقل" في الصينية 运输调度股
- "وحدة متحركة" في الصينية 外联单位
- "حركة وحدة جنوب السودان" في الصينية 苏丹南方团结运动
- "حركة الوحدة الرومانية الملدوفية" في الصينية 罗马尼亚及摩尔多瓦统一运动
- "حركة الوحدويين الأفريقيين" في الصينية 泛非主义者运动
- "الوحدة المتكاملة المشتركة" في الصينية 联合整编部队
- "الوحدة المشتركة للشركات عبر الوطنية" في الصينية 联合跨国公司股
- "وحدات متحركة" في الصينية 移动单元
- "تصنيف:حركة حقوق التوحد" في الصينية 自闭症权利运动
- "وحدة الأمن المشتركة" في الصينية 联合安全部队
- "وحدة التفتيش المشتركة" في الصينية 联合检查组
- "وحدة التنسيق المشتركة" في الصينية 联合协调股
- "وحدة التنفيذ المشتركة" في الصينية 联合执行股
- "وحدة الخدمات المشتركة" في الصينية 共同事务股
- "وحدة الدعم المشتركة" في الصينية 联合支助股
- "وحدة التنسيق المشتركة بين الوكالات" في الصينية 机构间协调股
- "وحدة الدعم المشتركة بين الوكالات" في الصينية 机构间支助股
- "الوحدة المشتركة للإدارة التقنية" في الصينية 联合技术管理股
- "الوحدة المشتركة للتصدير/الاستيراد" في الصينية 进出口联合股
- "الوحدة المشتركة للتعاون التقني" في الصينية 联合技术合作股
- "الوحدة المشتركة للرصد والتقييم" في الصينية 联合监察和评价股
أمثلة
- حركة الوحدة الوطنية للأتراك في مقدونيا
马其顿土耳其民族联盟运动 - حركة الوحدة في جنوب السودان
3. 南部苏丹团结运动 - ونطق رئيس حركة الوحدة بحكم بتر يدي اليمنى.
西非团结圣战运动的首领对我判处的刑罚是砍去我的右手。 - ولم يتمكن فريق الأمم المتحدة القطري من الشروع في حوار مع حركة الوحدة لجنوب السودان.
联合国国家工作队尚未能发起同南部苏丹团结运动的对话。 - ثم قطع أحد أعضاء حركة الوحدة يدي اليمنى بسكين كبير من سكاكين المطبخ.
随后一名西非团结圣战运动的成员用一把大厨刀砍断了我的右手。 - وفي غاو، تواصل حركة الوحدة بنشاط فيما يبدو تجنيد الأطفال في إحدى المدارس().
在加奥,西非团结圣战运动继续在一所madrassa 积极招募儿童。 - وفي غاو، وأنسونغو، ونيافونكي، زرعت حركة الوحدة فيما يبدو ألغاماً مضادة للأشخاص حول المدينة لتحسين حماية مواقعها من أي هجوم محتمل.
在加奥、昂松戈和尼亚封凯,为了更好地保护自己的阵地不受可能的攻击,西非团结圣战运动在城市周围安放了杀伤人员地雷。 - وهما بصدد إعداد برنامجين يؤكدان على تحسين الأحوال الاجتماعية وظروف العمل في بورتوريكو وحماية البيئة، فيما تؤكد حركة الوحدة أيضا على أهمية السيادة الوطنية وإنشاء جمعية دستورية وفقا للقانون الدولي من أجل معالجة مسألة وضع الإقليم.
它们都在制订着重改善波多黎各社会和工作条件以及保护环境的纲领,而主权联盟运动则认为必须维护国家主权,并根据国际法召集制宪会议以处理地位问题。 - وهما بصدد إعداد برنامجين يؤكدان على تحسين الأحوال الاجتماعية وظروف العمل في بورتوريكو وحماية البيئة، فيما تؤكد حركة الوحدة أيضا على أهمية السيادة الوطنية وإنشاء جمعية دستورية وفقا للقانون الدولي من أجل معالجة مسألة وضع الإقليم.
它们正在制订着重改善波多黎各社会和工作条件以及保护环境的纲领,而主权联盟运动则强调维护国家主权的重要性,并强调必须召集制宪会议,根据国际法处理地位问题。 - 36- وأفادت المفوضة السامية أيضاً أن عناصر حركة الوحدة والجهاد في غرب أفريقيا قد حظروا حملة للصحة العامة بشأن مكافحة الكوليرا تشمل بث رسائل ومقاطع موسيقية عبر إذاعة الراديو، بحجة أن الموسيقى ورسائل الوكالات الإنسانية مخالفة للشريعة الإسلامية(63).
高级专员还报告说,阿扎瓦德民族解放运动好战分子禁止了关于预防霍乱的公共卫生宣传活动,包括无线电讯和音乐,理由是音乐和人道主义机构发布的信息有违伊斯兰教法。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"حركة النقد" بالانجليزي, "حركة النقل المحلية في ستوكهولم" بالانجليزي, "حركة النهضة (تونس)" بالانجليزي, "حركة النهضة الإسلامية" بالانجليزي, "حركة الهواء الأفقية" بالانجليزي, "حركة الوحدة الثورية" بالانجليزي, "حركة الوحدة الرومانية الملدوفية" بالانجليزي, "حركة الوحدة والتنمية" بالانجليزي, "حركة الوحدويين الأفريقيين" بالانجليزي,